numeral απόδοση στα Ελληνικά

[irakleios]

Καλησπέρα σε όλους,
Γνωρίζει κάποιος από εσάς ποια είναι η απόδοση στα Ελληνικά του όρου numeral;
Στα Αγγλικά , γίνεται η εξής διαχώριση : the number is an idea , the numeral is how we write it.
Ευχαριστώ.

[Γιώργος Απόκης]

Καλησπέρα. Μάλλον αριθμητικό ψηφίο...

[apotin]

Έχω δύο λεξικά μαθηματικών όρων
Στο πρώτο: αριθμός, αριθμητικός, (αριθμητικό) ψηφίο
Στο δεύτερο: ψηφίο

Στο http://www.wordreference.com: αριθμητικός (επίθ.)

[irakleios]

Σας ευχαριστώ πολύ.
Αυτά είχα βρει και εγώ , αλλά σα να μη μου ταίριαζαν.

[Christos.N]

Καλησπέρα σε όλους,
Στα Αγγλικά , γίνεται η εξής διαχώριση : the number is an idea , the numeral is how we write it.
Ευχαριστώ.

Το παραπάνω θα το μετέφραζα ως: Ο αριθμός είναι μια έννοια και την αναπαριστούμε με ένα (αριθμητικό) σύμβολο .