Το πρόβλημα ενός πρωτάρη..

[MANOLISMATHS]

υποσχέθηκα στον εαυτό μου να μάθω latex
και δεν θα το βάλλω κάτω μέχρι να μάθω
Δουλεύω σε Ubuntu
αρχικα χρησιμοποιησα το Texworks αφου ειχα εγκαταστήσει το Texlive [/b]
βάσει του παραδείγματος που είδα εδώ
http://www.alkmini.eu/latex
Αυτό όμως προτίνει Xelatex,,,αν εχω καταλάβει καλά αυτο είναι μια ειδική εκδοση της Latex????
Σε αυτό μου δούλεψε μια χαρά...βέβαια δεν ξέρω αν εκεί δουλεύουν οι εντολές όλες.Αν ναι πείτε μου αν θέλει κάτι άλλο να το ξέρω

ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ

Τελος πάντων...
Η βιβλιοθήκη της σχολής μου το μόνο που μου παρείχε είναι ένα βιβλίο της ΑMS-TEX,,,αν μπορειτε ,πειτε μου αν ειναι παλαιά καινούργια ή οχι,,,
Το πρόβλημα όμως δεν εντοπίζεται σε εμένα σε αυτό
αλλα στο εξής ακόλουθο:

Δοκίμασα να γράψω μετά σε Texmaker...που σαν editor είναι φανερό ότι είναι λίγο καλύτερος...

και χρησιμοποιώ τον ακόλουθο κώδικα

Κώδικας: Επιλογή όλων

\documentclass{article}
\usepackage{amsfonts}
\usepackage{amstext}
\usepackage{amsthm}
\usepackage{amsmath}
\usepackage[greek]{babel}
\usepackage[iso-8859-7]{inputenc}
\begin{document}
Εδώ γράφεις το κείμενο σου
\end{document}

Σε αυτή την περίπτωση μου βγάζει κατι Ξ και Κ σαν το Word όταν πάει να αποκωδικοποιήσει αποτυχυμένα ένα PDF

Αν όμως γράψω

Κώδικας: Επιλογή όλων

\\documentclass{article}
\usepackage{amsfonts}
\usepackage{amstext}
\usepackage{amsthm}
\usepackage{amsmath}
\usepackage[greek]{babel}
\usepackage[iso-8859-7]{inputenc}
\begin{document}
Edw grafw to keimeno mou(deite oti to exw grapsei se greeklish)
\end{document}

μου τα εμφανίζει κανονικά ελληνικά,,,(χωρις τόνους αλλα ντάξει)
Είμαι τόσο αδέξιος με την ή είναι κάτι απλό

Αναρωτιούμουν αν έχω ή όχι το πακέτο Babel αλλα μάλλον δεν φταίει αυτό για αυτήν την αναποδιά

[Νασιούλας Αντώνης]

Λοιπόν,

όσον αφορά τους τόνους όταν γράφεις με λατινικούς χαρακτήρες τους βάζεις με το σύμβολο ' πριν από το γράμμα που θες να τονιστεί.

Όσον αφορά το να γράφεις με ελληνικούς χαρακτήρες, υπάρχει ένα πακέτο αλλά στους περισσότερους βγάζει πρόβλημα.
Ειδικότερα, στο Texlive το inputenc για απευθείας γραφή στα ελληνικά έχει πρόβλημα με το xelatex.

Από κει και πέρα για Ubuntu το καλύτερο πρόγραμμα είναι το Kile.

Αναλυτικότερα μπορεί να σου απαντήσει ο μετρ του είδους, ο Omega Man.

Να προσθέσω ότι το Kile λειτουργεί από μόνο του και δεν χρειάζεται κανένα άλλο πρόγραμμα παρά μόνο το Adobe Reader για να ανοίγεις τα pdf.

Eπίσης να τονίσω ότι στην αρχή είναι λίγο δύσκολη η εξοικείωση -όπως και σε κάθε αρχή άλλωστε.

ΥΓ. Αν θέλεις στείλε μου κάποιο mail σου να σου στείλω κάποιο αρχείο .tex για να δεις κάποια πράγματα.

[Ωmega Man]

Ένα που τρέχει με xelatex, το είχα γράψει για παλιότερο post και είναι στα ελληνικά μελέτησε το. Επίσης ο Kile είναι όντως ο ανώτερος editor για latex. Ελπίζω να έχεις κάνει install την full έκδοση του Live, αν όχι ανοίγεις ένα terminal και γράφεις την εντολή sudo apt-get install texlive-full

[MANOLISMATHS]

Κυριε Omega Man

sudo apt-get install texlive-full το έκανα και μαλιστα πήρε και 1 ωρα περίπου

[Ωmega Man]

Ωραία αυτό σημαίνει ότι κατά πάσα πιθανότητα θα τρέξει αυτό που ανέβασα. Και εγώ Ubuntu τρέχω .

[MANOLISMATHS]

Εχουμε λοιπόν και λέμε
α) να γράφω σε λατινικούς χαρακτήρες και να βάζω τους τόνους (και πως θα βαζω τα διαζευκτικα και το διαζευκτικο και τόνο-λεμε τώρα-)
β)μπορω να κάνω κάτι και να δουλευουν κειμενα μου γράφοντας ελληνικά σε ελληνικούς χαρακτήρες
γ) Στο ΤexWorks δούλεψα με αυτόν τον κώδικα

Κώδικας: Επιλογή όλων

\documentclass[12pt,a4paper]{article}
\usepackage{xltxtra} 
\usepackage{xgreek} 
\setmainfont[Mapping=tex-text]{GFS Didot} 
\usepackage{amsfonts} 
\begin{document} 
Οι μαθηματικές σχέσεις μπαίνουν ανάμεσα σε δολάρια. Ο αριθμός  παίζει σημαντικό ρόλο στη μουσική.
Μπορώ να γράφω με δείκτες και εκθέτες , ή τα κλάσματα  
Στα προηγούμενα οι σχέσεις μου είναι μέρος του κειμένου. Πολλές φορές όμως θέλω να βρίσκονται στο κέντρο σε ξεχωριστή γραμμή. 

Τότε τα μαθηματικά μπαίνουν ανάμεσα σε δύο ζεύγη δολαρίων.
Η συνάρτηση  με  
\end{document}

και δούλεψε με εντολή Xelatex ,,μαλλον επειδη είναι έτσι φορτωμένο

Κώδικας: Επιλογή όλων

\usepackage{xgreek} 

Αυτό δεν σημαίνει?
δ) Τον Kile να το βάλλω ,με τα ελληνικά τι θα κάνω τελικά,,?

[MANOLISMATHS]

Από αυτό που ανεβάσατε ,μιλαω για το math.tex δεν έτρεξε κάποια (στο compile δεν κόλλησε αλλά τα μυνηματάκια του το Texworks και το TexMaker τα πέταξε

Κώδικας: Επιλογή όλων

/home/emmanouel/Επιφάνεια εργασίας/malak.dvi[2]: Error: font 1 is not defined /home/emmanouel/Επιφάνεια εργασίας/malak.dvi[2]: Warning: mdugmri7m: vf macro had errors /home/emmanouel/Επιφάνεια εργασίας/malak.dvi[2]: Error: font 1 is not defined /home/emmanouel/Επιφάνεια εργασίας/malak.dvi[2]: Warning: mdugmri7m: vf macro had errors /home/emmanouel/Επιφάνεια εργασίας/malak.dvi[2]: Error: font 1 is not defined

και στο dvi καποια πραγματα στις συναρτησεις ήταν άδεια

[Ωmega Man]

Ο editor δεν έχει να κάνει με το λατεχ. Ακόμη και ένα απλό έγγραφο ν´ανοίξεις και και να το μετονομάσεις όνομα.tex, βρίσκοντας το από το terminal και πατώντας την εντολή xelatex όνομα.tex θα στο κάνει. Βάλε από το Ubuntu Center τον kile και θα δεις τεράστια διαφορά. Το παραπάνω τρέχει μόνο με xelatex. Βάλε π.χ. το αρχείο που ανέβασα στην επιφάνεια εργασίας, άνοιξε ένα terminal, γράψε cd Desktop και μετά xelatex math.tex και θα στο κάνει, αν κολλήσει πουθενά πατάς enter και ξεκολλάει. Το xelatex τέλος, όπως και το pdflatex, είναι εντολές που δίνουν output pdf, όχι dvi. Dvi δίνει η εντολή latex.

[MANOLISMATHS]

Ωραία μέχρι να κατέβει το Kile
να κάνω τρεις μικρές ερωτήσεις
Το Xelatex τι είναι ειδική μορφή του Latex?
και δεύτερον με το Kile πιστεύετε ότι θα μπορώ να γράφω ελληνικά
και τριτον σε windows θα κατέβαζα το Miktex αντι του Latex(πως θα κατέβαζα σίγουρα την full version εκεί) και τι editor Χρησιμοποιούν συνήθως στα Windows

[Ωmega Man]

http://en.wikipedia.org/wiki/XeTeX διάβασε εδώ για το Xetex και κατ´επέκταση (αν το έγραφες με λατινικούς το τελευταίο σε έγγραφο τεχ, θα το έγγραφες ως kat''ep'ektash) για το Xelatex. Ο Kile είναι editor δεν είναι λατέχ, είναι ένα πρόγραμμα που σε βοηθά να γράψεις λατέχ κώδικα, επομένως μπορείς να γράψεις Ελληνικά. Στα Windows αν και έχω χρόνια ν´ασχοληθώ υπάρχει το Texnic Center , το (LeD) που δούλευα παλιά και άλλα. Επίσης το MikTex είναι μια εγκατάσταση λατέχ που προσφέρει μέσω του package manager που έχει πρόσβαση σε πολλά πακέτα.

[MANOLISMATHS]

Ταδε έφη terminal

ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ

LaTeX Warning: Label(s) may have changed. Rerun to get cross-references right.

)

** WARNING ** Failed to convert input string to UTF16...

kpathsea: Running mktexpk --mfmode / --bdpi 600 --mag 1+0/600 --dpi 600 ugmr8a.pfb

mktexpk: don't know how to create bitmap font for ugmr8a.pfb.
kpathsea: Appending font creation commands to missfont.log.
** WARNING ** Could not locate a virtual/physical font for TFM "ugmr8y".
** WARNING ** >> This font is mapped to a physical font "ugmr8a.pfb".
** WARNING ** >> Please check if kpathsea library can find this font: ugmr8a.pfb
** ERROR ** Cannot proceed without .vf or "physical" font for PDF output...

Output file removed.
(see the transcript file for additional information)
Error 256 (driver return code) generating output;
file math.pdf may not be valid.
Transcript written on math.log.

Σας ευχαριστώ και πάλι ,,,κυριώς αφού αντέξατε μέχρι αυτήν την ώρα

[Ωmega Man]

Σε εμένα το τρέχει, με 3 errors και βγάζει pdf, για δες στην επιφάνεια εργασίας δεν έκανε pdf;

[MANOLISMATHS]

λοιπον ανοιξα το math.tex με τον Kile και του πατησα Xelatex και δημιουργησε τα παντα aux,log,out αλλα pdf..;όχι

[MANOLISMATHS]

ΚΑΙ ΝΑΙ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΕΤΡΕΞΕ,,,αναφέρομαι στο math.tex ...για όσους έχουν θεματάκι και προσπάθησαν και δεν έτρεξε ας αλλαξουν Στην 2η γραμμή εκεί που λέει \usepackage[urw-garamond]{mathdesign} βάλε
\usepackage[charter]{mathdesign}
με Κile όλα είναι εντάξει

και τώρα που δούλεψε...θα μπορουσατε να μου δώσετε καποιες πρόχειρες οδηγίες για την γραφή ,,ακόμα και στο kile αμα γράφω ελληνικά μέσα σε

ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ

Κώδικας: Επιλογή όλων

\documentclass[11pt,a4paper]{article}
\usepackage[english,greek]{babel}
\usepackage[iso-8859-7]{inputenc}
\usepackage{amsmath,amsfonts,latexsym}
%\usepackage{a4,amsmath,amsfonts,makeidx,fancyhdr,latexsym,grsymb}
\usepackage{kerkis}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{fancybox}
\pagestyle{fancy}

\begin {document}


κείμενο

\end{document}

μου δείχνει το κείμενο σε σωστά ελληνικά μόνο αμα το έχω γράψει σε αγγλικούς χαρακτήρες (greeklish) και στο Pdf Μου τα κάνει ελληνικά,,,αυτό θα κάνω και εγώ?..μπορεί να είναι βασικός κανόνας της LAtex και να μην το ξέρω ,,συγγνωμη για την αγνοια

Απλα Ρωτώντας πας στην Πόλη

[MANOLISMATHS]

H ώρα είναι αργα και μάλλον έχω κουράσει κόσμο
Αν αυριο έχετε δύναμη απαντήστε μου στο εξής

Γιατι σε αυτόν τον κώδικα

ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ

Κώδικας: Επιλογή όλων

\documentclass[11pt,a4paper]{article}
\usepackage[english,greek]{babel}
\usepackage[iso-8859-7]{inputenc}
\usepackage{amsmath,amsfonts,latexsym}
%\usepackage{a4,amsmath,amsfonts,makeidx,fancyhdr,latexsym,grsymb}
\usepackage{kerkis}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{fancybox}
\pagestyle{fancy}

\begin {document}
egw,,egw,,,εγώ

\end{document}

δουλεύουν τα πρώτα δυο εγώ(-egw-) Και μου εμφανίζονται ελληνικά

και με αυτόν εδώ

ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ

Κώδικας: Επιλογή όλων

\documentclass[12pt,a4paper]{article}
\usepackage{xltxtra} 
\usepackage{xgreek} 
\setmainfont[Mapping=tex-text]{GFS Didot} 
\usepackage{amsfonts} 
\begin{document} 
Οι μαθηματικές σχέσεις μπαίνουν ανάμεσα σε δολάρια. Ο αριθμός  παίζει σημαντικό ρόλο στη μουσική.

Μπορώ να γράφω με δείκτες και εκθέτες , ή τα κλάσματα  

Στα προηγούμενα οι σχέσεις μου είναι μέρος του κειμένου. Πολλές φορές όμως θέλω να βρίσκονται στο κέντρο σε ξεχωριστή γραμμή. 



Τότε τα μαθηματικά μπαίνουν ανάμεσα σε δύο ζεύγη δολαρίων.

Η συνάρτηση  με  
\end{document}

Τα ελληνικά μου τα εμφανίζει κανονικά

Άρα να προτιμώ το δεύτερο? Γραμματοσειρά πώς θα μπορώ να αλλάζω?

[mtsarduckas]

Καλημέρα φίλε Μανόλη. Στην πρώτη περίπτωση χρησιμοποιείς το πακέτο babel το οποίο είναι αρκετά παλιό. Ο συνδυασμός xltxtra-xgreek (δεύτερη περίπτωση) είναι σαφώς καλύτερος καθώς γράφεις ταυτόχρονα αγγλικά και ελληνικά χωρίς καμία παρέμβαση. Επιπλέον ρίξε μια ματιά στο πακέτο fontspec το οποίο επιτρέπει πανεύκολη εναλλαγή γραματοσειρών, γεγονός που αποτελεί και το ουσιαστικότερο πλεονέκτημα του xelatex σε σχέση με το παλαιότερο latex.

Σημειώνω πως αφ' ενός μεν τα όσα γράφω τα έχω δοκιμάσει μόνο σε windows και αφ' ετέρου πως κι εγώ χρησιμοποιώ xelatex για κανά εξάμηνο, επομένως ελοχεύει ο κίνδυνος να γράφω μπαρούφες! Ο guru του θέματος σίγουρα θα σε διαφωτίσει καλύτερα (Ωmega man).

Μιχάλης

[Ωmega Man]

H ώρα είναι αργα και μάλλον έχω κουράσει κόσμο
Αν αυριο έχετε δύναμη απαντήστε μου στο εξής

Γιατι σε αυτόν τον κώδικα

ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ

Κώδικας: Επιλογή όλων

\documentclass[11pt,a4paper]{article}
\usepackage[english,greek]{babel}
\usepackage[iso-8859-7]{inputenc}
\usepackage{amsmath,amsfonts,latexsym}
%\usepackage{a4,amsmath,amsfonts,makeidx,fancyhdr,latexsym,grsymb}
\usepackage{kerkis}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{fancybox}
\pagestyle{fancy}

\begin {document}
egw,,egw,,,εγώ

\end{document}

δουλεύουν τα πρώτα δυο εγώ(-egw-) Και μου εμφανίζονται ελληνικά

και με αυτόν εδώ

ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ

Κώδικας: Επιλογή όλων

\documentclass[12pt,a4paper]{article}
\usepackage{xltxtra} 
\usepackage{xgreek} 
\setmainfont[Mapping=tex-text]{GFS Didot} 
\usepackage{amsfonts} 
\begin{document} 
Οι μαθηματικές σχέσεις μπαίνουν ανάμεσα σε δολάρια. Ο αριθμός  παίζει σημαντικό ρόλο στη μουσική.

Μπορώ να γράφω με δείκτες και εκθέτες , ή τα κλάσματα  

Στα προηγούμενα οι σχέσεις μου είναι μέρος του κειμένου. Πολλές φορές όμως θέλω να βρίσκονται στο κέντρο σε ξεχωριστή γραμμή. 



Τότε τα μαθηματικά μπαίνουν ανάμεσα σε δύο ζεύγη δολαρίων.

Η συνάρτηση  με  
\end{document}

Τα ελληνικά μου τα εμφανίζει κανονικά

Άρα να προτιμώ το δεύτερο? Γραμματοσειρά πώς θα μπορώ να αλλάζω?

Το xetex (ζιτέχ) σου δίνει την δυνατότητα να χρησιμοποιήσεις unicode γραμματοσειρές που έχεις εγκατεστημένες στον σκληρό σου, όπως κάνεις με το Word και OpenOffice αλλά ακόμη και με τους net browsers. Αν ψάχνεις και άλλες γραμματοσειρές, δοκίμασε αντί του GFS Didot, GFS Porson ή GFS Artemisia ή GFS Baskerville ή GFS Solomos ή GFS BodoniClassic ή GFS Neohellenic ή Times New Roman ή Arial ή Gentium κτλ πρέπει να είναι unicode η γραμματοσειρά και φυσικά να την έχεις εγκατεστημένη στο σύστημα. Ένας καλό τρόπος να δεις τι έχεις και τι όχι είναι ν´ανοίξεις το openoffice και να ελέγξεις τις γραμματοσειρές. Υπόψιν ότι οι πολύ όμορφες γραμματοσειρές είναι από την Greek Font Society, από τα αρχικά της οποίας προκύπτει το GFS. Σε μερικά χρόνια από τώρα το latex και το pdflatex θα θεωρούνται απαρχαιωμένα. Σε αυτό που ανέβασα, χρησιμοποιώ το πακέτο babel, γιατί η κύρια γραμματοσειρά kerkis που χρησιμοποίησα δεν είναι unicode. Ένα ακόμη ατού του xelatex είναι ότι τα πακέτα tikz και pstricks για εισαγωγή εικόνας με κώδικα λειτουργούν άψογα χωρίς προβλήματα.

[MANOLISMATHS]

Αν θέλετε δείτε το ακόλουθο αρχείο,,,δείτε το και ως μαθηματικός και ως αριστοτέχνης της και πείτε μου τι θα διορθώνατε και τι όχι απο την κειμενογράφηση και τους τίτλους έως και την καλύτερη εμφάνιση των πινάκων...
Π.χ ήθελα να δώσω ένα μεγάλο τίτλο Αλλά δεν ήξερα πώς ...Αν θέλετε και μπορείτε κάθε βοήθεια ευπρόσδεκτη
θα ήθελα επίσης να συμπεριλάβω μια φωτογραφία των θεμάτων αν είναι αυτό εφικτό
Γίνεται να συνδέσω και φωτογραφία μέσα σε αυτό το αρχείο

[jean122]

Το xetex (ζιτέχ) σου δίνει την δυνατότητα να χρησιμοποιήσεις unicode γραμματοσειρές που έχεις εγκατεστημένες στον σκληρό σου, όπως κάνεις με το Word και OpenOffice αλλά ακόμη και με τους net browsers. Αν ψάχνεις και άλλες γραμματοσειρές, δοκίμασε αντί του GFS Didot, GFS Porson ή GFS Artemisia ή GFS Baskerville ή GFS Solomos ή GFS BodoniClassic ή GFS Neohellenic ή Times New Roman ή Arial ή Gentium κτλ πρέπει να είναι unicode η γραμματοσειρά και φυσικά να την έχεις εγκατεστημένη στο σύστημα. Ένας καλό τρόπος να δεις τι έχεις και τι όχι είναι ν´ανοίξεις το openoffice και να ελέγξεις τις γραμματοσειρές. Υπόψιν ότι οι πολύ όμορφες γραμματοσειρές είναι από την Greek Font Society, από τα αρχικά της οποίας προκύπτει το GFS. Σε μερικά χρόνια από τώρα το latex και το pdflatex θα θεωρούνται απαρχαιωμένα. Σε αυτό που ανέβασα, χρησιμοποιώ το πακέτο babel, γιατί η κύρια γραμματοσειρά kerkis που χρησιμοποίησα δεν είναι unicode. Ένα ακόμη ατού του xelatex είναι ότι τα πακέτα tikz και pstricks για εισαγωγή εικόνας με κώδικα λειτουργούν άψογα χωρίς προβλήματα.

Τη γραμματοσειρά του παρακάτω αρχείου πώς την πετυχαίνουμε;

[Γιώργος Ρίζος]

Καλησπέρα,

θα έλεγα ότι τα πλαγιαστά είναι GFS Olga και τα όρθια μοιάζουν με τα GFS Elpis από ΕΔΩ

Δεν ταιριάζει το "ζ" στα όρθια κι επίσης τα Elpis δεν έχουν "μαύρα" (bold), που μάλλον τα δανείζονται από τα Didot.

Η απεικόνιση στο δισέλιδο δεν είναι καθαρή για σίγουρη απάντηση, αλλά με τις παραπάνω θα πάρεις ένα παραπλήσιο αποτέλεσμα.

Σε Tex δεν βλέπω να προσφέρονται αυτές οι γραμματοσειρές.


Η δουλειά της Εταιρείας Ελληνικών Τυπογραφικών Στοιχείων είναι καταπληκτική και η προσφορά τους ανεκτίμητη!