Στα σχολικά βιβλία τους τριγωνομετρικούς αριθμούς τους συμβολίζουμε με
,αντί για τη διεθνή ορολογία
. Θα ήθελα να ρωτήσω, αν υπάρχουν και άλλες χώρες που έχουν αντικαταστήσει τη διεθνή ορολογία των τριγωνομετρικών αριθμών, με γράμματα απο το δικό τους αλφάβητο ή είμαστε η μοναδική χώρα;
Σε παλαιότερα ακαδημαϊκά συγγράμματα οι τριγωνομετρικοί αριθμοί εμφανίζονταν με ελληνικούς χαρακτήρες, αλλά σήμερα έχει σχεδόν σταματήσει.
Επίσης, κάτι ανάλογο συνέβαινε και με το λογάριθμο χρησιμοποιώντας τα ελληνικά
αντί του 
, όμως επικράτησε το .Ο λόγος που γράφω τα παραπάνω είναι ότι με την χρήση υπολογιστή-computer-άκι-κινητού πολλοί μαθητές δεν γνωρίζουν ότι οι τριγωνομετρικοί αριθμοί αντιστοιχούν στο sin, cos, tan, και παρ΄όλο που υπάρχει στο βιβλίο της Β΄Γυμνασίου η παράγραφος 2.3 αυτή είναι εκτός ύλης.
Επιπλέον με την χρήση του υπολογιστή για τον υπολογισμό ενός τριγωνομετρικού αριθμού π.χ
πολλοί δεν πιστεύουν στα μάτια τους βλέποντας αυτό το αποτέλεσμα, αλλά δεν έχουν κατανοήσει ότι ο υπολογιστής έχει ρύθμιση για μοίρες και ακτίνια που οι περισσότεροι αγνοούν, και οδηγούνται σε μεγάλα λάθη.Κλείνοντας θα ήθελα να ρωτήσω αν στα μελλοντικά σχολικά εγχειρίδια υπάρχει σκέψη προς αντικατάσταση της ορολογίας των τριγωνομετρικών αριθμών με την διεθνή.
Σας ευχαριστώ.